Цюрихский Вестник

Цюрихский вестник. Анонсы. Одно из самых ярких событий лета – Цюрихский АртУикэнд. Бродить по галереям светлыми тёплыми вечерами среди нарядных людей, потягивать просекко, говорить об искусстве, что может быть лучше? Программа настолько обширная, что ненароком можно упустить что-то важное. Поэтому традиционно обращаемся к знакомым специалистам, уж они-то плохого не посоветуют.

Юрий Подладчиков, художник и олимпийский чемпион, советует посетить выставку Клары Лиден в Кунстхалле. Лора Григори Линден сама организует арт-прогулки во время Уикэнда. Она советует начать с гастрономических удовольствий. Художник Адам Томсон будет угощать хрустящими деликатесами в галерее MINT в пятницу. Кстати, на этой неделе в городе ещё и фестиваль Food Zurich, кормить будут повсюду, даже в трамваях. По городу курсирует специальный «спаржевый трамвай». Но вернёмся к искусству. Лора Григори Линден рекомендует выставку художницы Сеул Квон, которая организована в необычном месте – в действующей врачебной практике.  А также выставку Under Construction, тоже в необычной локации – в старой обсерватории ЕТН, построенной Готфридом Земпером. Место само по себе достойно посещения.

Знаток и творец современного искусства Александр Шумов советует посетить выставку Аугустаса Серапинаса в Galerie Tschudi. Всякий, кто побывал на позапрошлом АртБазеле, наверняка запомнил его инсталляцию спортзала с античными статуями. Очень интересный художник.

В субботу иммерсивная экскурсия «Быть Парацельсом. Цюрих 1525 года глазами алхимика». С искусством в Цюрихе 1525 года было туго. Реформация в разгаре, музыка и танцы под запретом, фрески замазывались или соскребались. Зато алхимия процветала. Она делала возможными такие чудеса, что о музыке и танцах сожалеть не приходилось. Кое-какие чудеса алхимии мы испробуем прямо на экскурсии.

А в понедельник состоится встреча в Клубе ZHivaGO, она называется «Летние чтения». Это уже тоже традиция. Гости Клуба делятся друг с другом впечатлениями о прочитанных книгах, чтобы пополнить списки чтения перед сезоном отпусков.

 

Цюрихский вестник. Анонсы. «Земля, Ветер и Огонь». «Кровь, Пот и Слёзы». Когда деревья были большими, а папы молодыми, вот такие были названия у популярных групп. «Земля, Ветер и Огонь», они же Earth, Wind & Fire приезжают в Цюрих. Из самого знаменитого их состава остался только гитарист Эл МакКей и к названию пришлось добавить слово Experience, чтоб никого не обидеть, но Boogie Wonderland звучит всё так же зажигательно.

Одно поколение спустя группы уже не называли так помпезно. Старались покороче, но тоже не без выпендрежа.  Например, МОЛОКО. Где же здесь выпендрёж, спросите вы. А дело в том, что MOLOKO – это нарко-коктейль, который пили герои романа Бёрджеса «Заводной апельсин», а потом это название взяла себе ирландская группа, пик популярности которой пришёлся на 90-е. Главный их хит Sing it back вы не могли не слышать. Солистка группы Ройзин Мёрфи начала сольную карьеру и будет выступать в Цюрихе на фестивале Unique moments, который проходит под стенами Ландесмузеума.

Или вот ещё название, тоже из 90-х, Stereolab. Типа Стерео Лаборатория. Круто же! Стерео! Не какое-то там моно. Я не знал об этой англо-французской группе пока не увидел их в афише Фольксхауса. Послушал – отлично! И фанк, и джаз, и электроника.

Хватит о музыке. Выставки. Культурный центр Штраухоф организует негромкие и небольшие, но интересные выставки, на которых обязательно узнаешь что-то новое. Выставка «Wild Kart 23 – Сила театра в Холодной войне» рассказывает о том, как швейцарский театральный режиссёр Бенно Бессон работал в ГДР, ставил там Бертольда Брехта и волшебной силой искусства приближал падение Берлинской стены.

Экскурсии. Время от времени я провожу экскурсии, посвящённые определённым датам. Это как бы «взгляд из Цюриха» на то или иное юбилейное событие. «Взгляд из Цюриха» всегда особенный. Потому что здесь цветут все цветы и ничего не пропадает. В субботу экскурсия «Атомная бомба. Цюрихская история». Эйнштейн, Паули, Оппенгеймер. А также Нечаев, Ленин, дадаисты. Вспомним всех.

80 лет назад, 16 июня 1945 года в пустыне Аламогордо в США была успешна испытана атомная бомба. 6 августа 1945 года атомная бомба была сброшена на японский город Хиросима, 9 августа – на город Нагасаки. В результате двух бомбардировок мгновенно погибли 80 тыс. человек. Япония капитулировала, и завершилась Вторая мировая война.

К тому, чтобы нажатием кнопки убить десятки тысяч людей, человечество проделало длинный путь. Потребовались столетия прогресса, великие научные открытия, напряжённая работа учёных: физиков, химиков, математиков. Но не только это. Нужно было ещё обесценить человеческую жизнь. А в этой части понадобились усилия политиков, общественных деятелей, философов, писателей и даже художников. Да, без художников тут не обошлось.

О том, как всё это происходило, мы будет беседовать, гуляя по Цюриху на экскурсии «Атомная бомба. Цюрихская история». Цюрих – это город-книга, который хранит отпечатки главных европейских и мировых событий, здесь можно отыскать ниточки всех исторических узлов. Оппенгеймер, создатель атомной бомбы, работал в ЕТН под руководством Паули. Эйнштейн, ещё одна ключевая фигура в этой истории, закончил ЕТН и тоже работал здесь. Ну а идея того, что убить десятки тысяч людей ради благого дела – это вполне приемлемо, оттачивалась на Шпигельгассе и в пивных Нидердорфа господами революционерами.

Конечно, не всё так просто. Тут есть над чем подумать и поспорить. «Атомная бомба…» — не просто экскурсия, это не изложение материала, это приглашение к размышлениям и дискуссии. Улицы университетского квартала и Старого города очень к такому формату располагают.

 

Цюрихский вестник. Анонсы. На этой неделе провожаем весну. Провожаем, как полагается, с музыкой, масштабно. Два стадиона Летцигрунд в последние дни мая собирает американская группа Imagine Dragons. А потом, в августе, два стадиона соберёт Эд Ширан. Так жителям Цюриха дают понять, что городской стадион маловат и пора строить новый.

Для любителей более камерных форматов в Фольксхаусе концерт пианистки Полины Осетинской. Программа называется «Art of Transcriptions», имеется в виду искусство аранжировок. Произведения Баха и Чайковского прозвучат в аранжировках выдающихся музыкантов, таких, например, как Михаил Плетнёв и Самуил Файнберг. Мне довелось послушать Полину Осетинскую на совместном концерте со скрипачом Венгеровым. Это было прекрасно!

Ну а в первые дни лета в Цюрихе певец Таркан, неувядающий тюркоязычный Элвис Пресли, уже несколько десятилетий создающий приятный музыкальный фон для всех овощных рынков мира. А с другой стороны эстетического спектра группа Coco Rosie, диско-оперные декадентки в перьях. Они выступят в клубе Кауфлёйте.

Для пущего разнообразия вот вам ещё Фестиваль Японского кино.

В Опернхаусе дают «Саломею», Елена Стихина в этой роли, говорят, хороша.

А в понедельник моноспектакль Светланы Устиновой «Анна и Лев» об отношениях Анны Ахматовой со своим сыном. Интересно, что в наше время Лев Гумилёв, пожалуй, популярнее Анны Ахматовой стал. С этой его «исторической пассионарностью», будь она неладна.

В выходные экскурсий не будет, но хочу проанонсировать экскурсию 7 июня. Она будет необычной. Называется «Атомная бомба. Цюрихская история». Посвящается 80тилетию создания и применения атомной бомбы. Причём здесь Цюрих, спросите вы. Цюрих всегда причём, если кто-то ещё не успел заметить. Здесь жили великие физики, философы, писатели, гуманисты и де-гуманисты. Они-то и привели человечество к тому, что случилось 6 августа 1945 года.

Спонсор «Цюрихского вестника» – бренд M²ArtWear, производитель премиальных футболок с уникальными AI-принтами, для тех, кто ценит искусство, стиль и осознанный выбор. Искусственный интеллект. Настоящие чувства. Принт как отражение тебя.

Цюрихский вестник. Анонсы. Самое интересное на этой неделе. Ну, во-первых, соловьи. Они уже начали устраивать свою личную жизнь и вечерами выдают такие трели, ни в каком Тонхалле вам так не исполнят. Хотя в Тонхалле стараются. Сегодня вечером там Пятая симфония Малера в исполнении легендарного (так в афише) Будапештского симфонического оркестра под управлением Ивана Фишера. И сегодня же в Кауфлёйте концерт соул-дивы Мейси Грей, премия «Грэмми» и 3,5 млн месячных прослушиваний на спотифае (кстати, у Густава Малера 1,2 млн). Я считаю, для вечера вторника – богатейший выбор.

Если уж речь зашла о Кауфлёйте, имейте в виду на будущее, 11 июля здесь состоится встреча с Фрэнсисом Фукуямой. Это тот самый мыслитель, который обещал нам всем «конец истории». Будет возможность вежливо попросить ответить за свои слова.

Дальше, в Кунстхаусе открылась выставка Monster Chetwynd. Это вообще-то имя художницы. На всякий случай публикую её фотографию. Она в таком виде и на пресс-конференции ходит, и в булочную за хлебом, наверное, тоже. Будем считать, что я вас предупредил, а вы сами решайте, тратить 22 франка на посещение этой выставки или нет.

Вот что могу рекомендовать смело, так это распродажу кактусов в Собрании суккулентов (обещают уникальные экземпляры) и воркшоп по средневековому фехтованию на Рыцарском дворе. А также семейный мюзикл «Спасти принцессу Гармонию» в воскресенье. Музыку написал композитор Георгий Модестов.

В субботу состоится иммерсивная экскурсия «Быть Парацельсом. Цюрих 1525 года глазами алхимика». Иммерсивная экскурсия – уникальный опыт, возможность перенестись на 500 лет назад не только мыслями, но и чувствами. Попробовать, каким было это время на вкус, на цвет и на ощупь, и действительно стать алхимиком хотя бы на короткое время.

Спонсор «Цюрихского вестника» на этой неделе – бренд M²ArtWear, производитель премиальных футболок с уникальными AI-принтами, для тех, кто ценит искусство, стиль и осознанный выбор. Искусственный интеллект. Настоящие чувства. Принт как отражение тебя.

 

Цюрихский вестник. Анонсы. Базель! Базель! Базель! – только и слышно отовсюду. Ну, Базель, ну Евровидение. Цюриху тоже есть что предложить на этой неделе. Имеются козыри в рукаве. В Ботаническом саду, например, состоится мероприятие «Выращивание лимонов на балконе». Участникам предоставляется не только полезная информация, но и необходимые для этого дела материалы. Шах и мат, Базель!

Но это ещё не всё. В Ландесмузеуме проходит интересная выставка «Техно». А чтобы убедиться, что технокультура в Цюрихе жива и процветает, приходите в четверг в 18:00 на мост перед Ратхаусом, там в рамках фестиваля «Цюрих танцует» состоится Instant Rave. Рейв. Настоящий. Вход свободный.

Фестиваль «Цюрих танцует» предлагает грандиозную программу. Нет на планете танца, которому бы не учили на фестивальных воркшопах. Включая тверк, разумеется. А ещё со вторника по пятницу в 12 часов будет танцевальный разогрев он-лайн. Дождались обеденного перерыва, выходите в сеть и танцуйте себе на здоровье.

А в пятницу можно послушать сладкоголосового британца Джейми Каллума, с большим успехом соединившего в своём творчестве джаз и поп.

В «Кабаре Вольтер» проходит выставка рисунков Эммы Юнг, жены Карла Густава. Эмма Юнг, оказывается, тоже серьёзно занималась аналитической психологией, публиковала научные работы, дружила с дадаистами и рисовала. Замечательная женщина! Натерпелась, конечно, от мужа. Да все от него натерпелись. И жена, и пациентки, и ростовские родственники пациенток. Об этом не говорится на выставке в «Кабаре Вольтер», зато рассказывается и показывается в комедии «Ева Марковна приехала» в субботу и воскресенье. Спектакль на русском языке с немецкими субтитрами. Заказ билетов на сайте театра Keller62.

Майское собрание в Клубе ZHivaGO, которое состоится в понедельник, называется «Через чтение к звёздам». Мы ищем ответ на вопрос «Зачем читать книги?». Собственно, один вариант ответа уже имеется: читать, чтобы стать лучше. Есть такая платформа самосовершенствования под названием Heroic. В основу методик Heroic положено содержание 700 главных книг человечества. Как это работает нам практике нам расскажет специалист-консультант. Будет интересно.

Цюрихский вестник. Анонсы. Цюрих: city that never sleeps. Никогда, никогда. Кроме промежутка с семи вечера до семи утра. Потом ещё тихий час в полдень. А так – никогда. Потому что некогда спать, когда столько всего происходит.

Например, в Музее Визионерства состоится презентация нового лекарственного препарата под названием OptiStop. Этот уникальный препарат не содержит никаких активных веществ, ни от чего не помогает, ничего не облегчает, ничего не лечит. Лекарство от ненужных усилий по улучшению чего-либо. Создал препарат художник-акционист Кристоф Цильманн.

Это была наша постоянная рубрика «Что они курят?!». Теперь к другим новостям.

В Литературхаусе мероприятие «Переводя Гитлера». Встреча с литератором Оливье Маннони, подготовившим новый перевод «Майн кампф» на французский с критическими комментариями. Маннони считает: «Переводить Гитлера – это значит бороться против его современных эпигонов». Хорошо бы потом отдельно перевести критические комментарии на немецкий.

Без Ницше на этой неделе тоже не обойдётся. В Шаушпильхаусе новая постановка «Как говорил Заратустра». За перевод с немецкого языка на театральный взялся режиссёр Себастьян Хартманн. У Хартманна большой, внушающий уважение послужной список. Там и Достоевский, и Чехов, и Гоголь. Надо будет сходить. Ведь про гендерные проблемы Заратустра ничего не говорил. Может, хоть на этот раз обойдётся.

В Тонхалле грегорианские песнопения при свечах. Так и называется «Ночь тысячи свечей». Stereophonics из Лондона приезжают. Чтоб хоть чуть-чуть разрядить обстановку.

В субботу экскурсия «Карл Густав Юнг: пикник на обочине реальности». О докторе Юнге и его учении поговорим в красивом и атмосферном месте – парке при психиатрической клинике Бургхольцли. Именно в этом парке завязался скандальный роман между доктором Юнгом и его пациенткой Сабиной Шпильрейн. Тушить вспыхнувший пожар страстей примчалась из Ростова мама Сабины, Ева Марковна. А это уже другая история. Она легла в основу психоаналитической комедии «Ева Марковна приехала», которая будет представлена в театре Keller62 в следующие выходные 17 и 18 мая. На 17-е билетов уже нет. На 18-е пока есть.

 

Цюрихский вестник. Анонсы. И настанет день, когда вода в фонтане превратится в вино. И день этот настанет в субботу. И будет это не день, а вечер. В преддверии главного городского праздника Шестизвонье пройдут балы ремесленных гильдий Цюриха. Гильдия ткачей, занимающая огромный дом Haus zur Waag на площади перед Фраумюнстером, на два часа превращает воду в близлежащем фонтане воду в белое вино. Ткачи гуляют.

Парад гильдий пройдёт в понедельник. Тогда же на площади перед оперным театром сожгут и взорвут чучело снеговика по имени Бёгг. . Вот так это и бывает. Напьются накануне вина из фонтана,  и ну взрывать снеговиков. Кто после этого посмеет сказать, что Цюрих скучный город?

Но и это ещё не всё. У ремесленников праздник, и на улице любителей саксофона тоже праздник. Сразу два великих мастера посетят наш город. Точнее, мастер и мастерица. Мастерица – это Кенди Далфер. Она у нас частая гостья, ну а что ж, людям нравится. Кенди Далфер выступает в Фольксхаусе. А в джаз-клубе Moods выступает прославленный саксофонист Джеймс Картер. Ему на органе «хаммонд» аккомпанирует Джерард Гиббс и на ударных Алекс Уайт.

Ещё одно выдающееся джаз-трио можно будет послушать в Тонхалле. Аккордеонист Ричард Гальяно, трубач Паоло Фрезу и пианист Ян Лундгрен выступят с программой Mare Nostrum. К чему слова? Просто послушайте, как они исполняют The Windmills of Your Mind. Божественно.

А во вторник в клубе Кауфлёйте даёт концерт Youssou N’Dour. Возможно, имя это вы подзабыли, но его бессмертный хит 7 Seconds всякий, кто жил в 90-е, не забудет уже никогда. 7 секунд – это первые секунды жизни младенца, пока мировые проблемы его ещё не коснулись. Всего 7 секунд. А потом начинается.

Но бывают такие люди, которые проблемы решают. «Человек из Кемерова», например, о котором спел Гребенщиков. Или Ева Марковна Шпильрейн из Ростова. Спектакль «Ева Марковна приехала» в театре Keller62. Психоаналитическая комедия. Уже совсем скоро, 17 и 18 мая. С резервацией билетов лучше не тянуть.

 

Цюрихский вестник. Анонсы. «Полминуты, полминуты…» прозвучит во вторник со сцены клуба Кауфлёйте. В 90-е на всех радиостанциях мира в бессмертном хите Half a Minute Мэтту Бьянко подпевала польская певица Бася. На этот раз Мэтт Бьянко приезжает в Цюрих без Баси, поэтому «Полминуты…» могут пропеть только славяноязычные гости клуба. Надо полагать за ними дело не станет.

А американскому дуэту Twenty One Pilots наверняка будет подпевать целый Халленстадион. Их концерт состоится в среду.

Поскольку неделя пасхальная, много духовной музыки. Традиционно в Тонхалле исполняются «Страсти по Матвею» Баха. Оркестр, два хора, солисты – масштабно и возвышенно. И «Страсти по Иоанну» в исполнении Collegium Vocale из Гента. А до этого, во вторник, состоится концерт сопрано Юлии Лежневой в сопровождении Цюрихского камерного оркестра.

В Пасхальный понедельник премьера оперы «Мёртвый город» в постановке Дмитрия Чернякова. Черняков – режиссёр супервостребованный. По пять постановок в год в крупнейших театрах мира. Как человек успевает? Мне довелось посмотреть его «Аиду» в Москве с грузовиками и террористами, «Войну и мир» в Мюнхене с раскладушками и игрой «Зарница». Ах да, ещё церемонию открытия Большого театра после реставрации в 2011 году. Церемония открытия понравилась больше всего. Если кто-то пойдёт на «Мёртвый город», все мы будем очень признательны за отзывы.

Грядут праздники и каникулы, и большой перерыв в экскурсиях. До перерыва в этот четверг приглашаю на экскурсию «Цюрих вдохновляет». Экскурсии в будни имеют свои преимущества, я могу показывать интереснейшие объекты, которые, к сожалению, закрыты по выходным. Например, дом с фресками в Еврейском квартале. А после каникул 10 мая состоится экскурсия «Карл Густав Юнг. Пикник на обочине реальности». Полезно напомнить, кто такой Юнг и в чём заключается его учение, потому что, во-первых, напоминать об этом никогда не лишне, а во-вторых, 17 и 18 мая в театре Keller62 состоятся очередные показы психоаналитической комедии «Ева Марковна приехала», в которой Юнг – один из главных персонажей. Билеты пока есть.

Цюрихский вестник. Анонсы. «Да кто ж, блин, такая эта Элис?» или, другими словами, Who the F* is Alice? Появится шанс выяснить на этой неделе. Или если не выяснить, то по крайней мере громко проорать этот милый сердцу меломанов со стажем вопрос. Группа Smokie приезжает. Живы курилки.

Или вот ещё вопрос. Кто из европейских народов самый старый? В смысле, кто появился в Европе первым? Оказывается, грузины. Я, честно говоря, так всегда и думал. Раз они изобрели вино, они и были первыми. Хотя идёт большой спор – они изобрели вино или армяне. Как раз появилась возможность разойтись миром, пусть будет так: армяне изобрели вино, а грузины первые европейцы. На неделе в городе – Грузинский фестиваль. Большая программа – кинопоказы, музыка, литературные чтения и интересная лекция «Самый старый европеец был грузином?». Со знаком вопроса, как видите. Потому что, если поставить восклицательный знак, все подумают, что это тост и сразу начнут пить. В Доме Лафатера  (само по себе очень интересное место) расскажут о последних антропологических находках на территории Грузии.

Очень интересная выставка в Музее Восточного искусства Ритберг. Называется Hallyu! Посвящена корейской поп-культуре. Кей-поп! Опа гангам стайл и всё такое. Дождались.

Приготовьте ваши инстаграмы, в пятницу фонтаны в центре города украсят живыми розами. Это новая прекрасная городская традиция. Она берёт начало со времен ковида, когда протестантская церковь решила скрасить жизнь горожан таким образом. Ковид закончился, а неприятности продолжаются, жизнь по-прежнему нуждается в том, чтобы её скрашивали.

Всё цветёт. Вот и кактусы тоже зацвели. В уникальном Собрании кактусов даже проводят специальные экскурсии, чтобы горожане могли полнее насладиться этим феноменом.

В субботу состоится экскурсия «Богатые тоже плачут. Истории владельцев особняков в парках Энге». Вагнер, Везендонки, Эшеры… Истории эти по большей части печальные, такая уж у богатых жизнь, но сильно опечалиться не получится, потому что в парках сейчас магнолии в самом цвету и такая красота, такое благорастворение воздухов, что плакать можно только от умиления.